Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
| Canto 8: Withdrawal of the Cosmic Creations | Chapter 16: Executing the Payo-vrata Process of Worship |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 8.16.12
agnayo 'tithayo bhritya
sarvam bhagavato brahmann
SYNONYMS
agnayah -- worshiping the fires; atithayah -- receiving the guests; bhrityah -- satisfying the servants; bhikshavah -- pleasing the beggars; ye -- all of them who; ca -- and; lipsavah -- as they desire (are taken care of); sarvam -- all of them; bhagavatah -- of you, my lord; brahman -- O brahmana; anudhyanat -- from always thinking; na rishyati -- nothing is missed (everything is properly done).
TRANSLATION
O beloved husband, the fires, guests, servants and beggars are all being properly cared for by me. Because I always think of you, there is no possibility that any of the religious principles will be neglected.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness