Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
| Canto 8: Withdrawal of the Cosmic Creations | Chapter 8: The Churning of the Milk Ocean |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 8.8.28
sriyavalokita devah
saprajapatayah prajah
SYNONYMS
sriya -- by the goddess of fortune, Lakshmi; avalokitah -- being seen favorably with mercy; devah -- all the demigods; sa-prajapatayah -- with all the prajapatis; prajah -- and their generations; sila-adi-guna-sampannah -- all blessed with good behavior and good characteristics; lebhire -- achieved; nirvritim -- satisfaction; param -- the ultimate.
TRANSLATION
All the demigods, along with the prajapatis and their descendants, being blessed by Lakshmiji's glance upon them, were immediately enriched with good behavior and transcendental qualities. Thus they were very much satisfied.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness