Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
| Canto 8: Withdrawal of the Cosmic Creations | Chapter 8: The Churning of the Milk Ocean |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 8.8.7
tatas capsaraso jata
gati-lilavalokanaih
SYNONYMS
tatah -- thereafter; ca -- also; apsarasah -- the residents of Apsaroloka; jatah -- were generated; nishka-kanthyah -- decorated with golden necklaces; su-vasasah -- dressed with fine clothing; ramanyah -- extremely beautiful and attractive; svarginam -- of the inhabitants of the heavenly planets; valgu-gati-lila-avalokanaih -- moving very softly, they attract everyone's heart.
TRANSLATION
Next there appeared the Apsaras [who are used as prostitutes on the heavenly planets]. They were fully decorated with golden ornaments and lockets and were dressed in fine and attractive clothing. The Apsaras move very slowly in an attractive style that bewilders the inhabitants of the heavenly planets.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness