Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
| Canto 8: Withdrawal of the Cosmic Creations | Chapter 9: The Lord Incarnates as Mohini-Murti |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 8.9.13
ity abhivyahritam tasya
akarnyasura-pungavah
apramana-vidas tasyas
tat tathety anvamamsata
SYNONYMS
iti -- thus; abhivyahritam -- the words that were spoken; tasyah -- Her; akarnya -- after hearing; asura-pungavah -- the chiefs of the demons; apramana-vidah -- because they were all foolish; tasyah -- of Her; tat -- those words; tatha -- let it be so; iti -- thus; anvamamsata -- agreed to accept.
TRANSLATION
The chiefs of the demons were not very expert in deciding things. Upon hearing the sweet words of Mohini-murti, they immediately assented. "Yes," they answered. "What You have said is all right." Thus the demons agreed to accept Her decision.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness