Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
| Canto 9: Liberation | Chapter 10: The Pastimes of the Supreme Lord, Ramacandra |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 9.10.25
lakshmaneshubhir arditan
SYNONYMS
svan svan -- their own respective husbands; bandhun -- friends; parishvajya -- embracing; lakshmana-ishubhih -- by the arrows of Lakshmana; arditan -- who were killed; ruruduh -- all the wives cried piteously; su-svaram -- it was very sweet to hear; dinah -- very poor; ghnantyah -- striking; atmanam -- their breasts; atmana -- by themselves.
TRANSLATION
Striking their breasts in affliction because their husbands had been killed by the arrows of Lakshmana, the women embraced their respective husbands and cried piteously in voices appealing to everyone.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness