| Canto 9: Liberation | Chapter 11: Lord Ramacandra Rules the World |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 9.11.8
kadacil loka-jijnasur
gudho ratryam alakshitah
caran vaco 'srinod ramo
SYNONYMS
kadacit -- once upon a time; loka-jijnasuh -- desiring to know about the public; gudhah -- hiding Himself by a disguise; ratryam -- at night; alakshitah -- without being identified by anyone else; caran -- walking; vacah -- speaking; asrinot -- heard; ramah -- Lord Ramacandra; bharyam -- unto His wife; uddisya -- indicating; kasyacit -- of someone.
TRANSLATION
Sukadeva Gosvami continued: Once while Lord Ramacandra was walking at night incognito, hiding Himself by a disguise to find out the people's opinion of Himself, He heard a man speaking unfavorably about His wife, Sitadevi.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness