| Canto 9: Liberation | Chapter 13: The Dynasty of Maharaja Nimi |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 9.13.18
yajnartham karsato mahim
SYNONYMS
tatah -- from Hrasvaroma; siradhvajah -- a son named Siradhvaja; jajne -- was born; yajna-artham -- for performing sacrifices; karsatah -- while plowing the field; mahim -- the earth; sita -- mother Sita, the wife of Lord Ramacandra; sira-agratah -- from the front portion of the plow; jata -- was born; tasmat -- therefore; siradhvajah -- was known as Siradhvaja; smrtah -- celebrated.
TRANSLATION
From Hrasvaroma came a son named Siradhvaja [also called Janaka]. When Siradhvaja was plowing a field, from the front of his plow [sira] appeared a daughter named Sitadevi, who later became the wife of Lord Ramacandra. Thus he was known as Siradhvaja.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness