Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
| Canto 9: Liberation | Chapter 14: King Pururava Enchanted by Urvasi |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 9.14.12
kupito 'lika-lajjaya
atmavadyam vadasu me
SYNONYMS
kumarah -- the child; mataram -- unto his mother; praha -- said; kupitah -- being very angry; alika -- unnecessary; lajjaya -- with shame; kim -- why; na -- not; vacasi -- you say; asat-vritte -- O unchaste woman; atma-avadyam -- the fault you have committed; vada -- say; asu -- immediately; me -- unto me.
TRANSLATION
The child then became very angry and demanded that his mother immediately tell the truth. "You unchaste woman," he said, "what is the use of your unnecessary shame? Why do you not admit your fault? Immediately tell me about your faulty behavior."
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness