Canto 9: LiberationChapter 14: King Pururava Enchanted by Urvasi

Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 9.14.29

yad-visrambhad aham nashta

hritapatya ca dasyubhih

yah sete nisi santrasto

yatha nari diva puman

SYNONYMS

yat-visrambhat -- because of depending upon whom; aham -- I (am); nashta -- lost; hrita-apatya -- bereft of my two sons, the lambs; ca -- also; dasyubhih -- by the plunderers; yah -- he who (my so-called husband); sete -- lies down; nisi -- at night; santrastah -- being afraid; yatha -- as; nari -- a woman; diva -- during the daytime; puman -- male.

TRANSLATION

"Because I depended on him, the plunderers have deprived me of my two sons the lambs, and therefore I am now lost. My husband lies down at night in fear, exactly like a woman, although he appears to be a man during the day."

<<< >>>

Buy Online Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness