| Canto 9: Liberation | Chapter 14: King Pururava Enchanted by Urvasi |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 9.14.35
tvat-prasadasya naspadam
SYNONYMS
su-dehah -- very beautiful body; ayam -- this; patati -- will now fall down; atra -- on the spot; devi -- O Urvasi; duram -- far, far away from home; hritah -- taken away; tvaya -- by you; khadanti -- they will eat; enam -- this (body); vrikah -- foxes; gridhrah -- vultures; tvat -- your; prasadasya -- in mercy; na -- not; aspadam -- suitable.
TRANSLATION
O goddess, now that you have refused me, my beautiful body will fall down here, and because it is unsuitable for your pleasure, it will be eaten by foxes and vultures.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness