| Canto 9: Liberation | Chapter 16: Lord Parasurama Destroys the World's Ruling Class |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 9.16.17
gatva mahishmatim ramo
SYNONYMS
gatva -- going; mahishmatim -- to the place known as Mahishmati; ramah -- Lord Parasurama; brahma-ghna -- because of the killing of a brahmana; vihata-sriyam -- doomed, bereft of all opulences; tesham -- of all of them (the sons of Kartaviryarjuna and the other kshatriya inhabitants); sah -- he, Lord Parasurama; sirshabhih -- by the heads cut off from their bodies; rajan -- O Maharaja Parikshit; madhye -- within the jurisdiction of Mahishmati; cakre -- made; maha-girim -- a great mountain.
TRANSLATION
O King, Lord Parasurama then went to Mahishmati, which was already doomed by the sinful killing of a brahmana. In the midst of that city he made a mountain of heads, severed from the bodies of the sons of Kartaviryarjuna.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness