Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
| Canto 9: Liberation | Chapter 17: The Dynasties of the Sons of Pururava |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 9.17.13
devair abhyarthito daityan
hatvendrayadadad divam
SYNONYMS
devaih -- by the demigods; abhyarthitah -- being requested; daityan -- the demons; hatva -- killing; indraya -- to Indra, the King of heaven; adadat -- delivered; divam -- the kingdom of heaven; indrah -- the King of heaven; tasmai -- unto him, Raji; punah -- again; dattva -- returning; grihitva -- capturing; caranau -- the feet; rajeh -- of Raji; atmanam -- the self; arpayam asa -- surrendered; prahrada-adi -- Prahlada and others; ari-sankitah -- being afraid of such enemies.
TRANSLATION
On the request of the demigods, Raji killed the demons and thus returned the kingdom of heaven to Lord Indra. But Indra, fearing such demons as Prahlada, returned the kingdom of heaven to Raji and surrendered himself at Raji's lotus feet.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness