Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
| Canto 9: Liberation | Chapter 18: King Yayati Regains His Youth |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 9.18.28
SYNONYMS
tatha iti -- when King Vrishaparva agreed to Sukracarya's proposal; avasthite -- the situation being settled in this way; praha -- said; devayani -- the daughter of Sukracarya; manogatam -- her desire; pitra -- by the father; datta -- given; yatah -- to whomever; yasye -- I shall go; sa-anuga -- with her friends; yatu -- shall go; mam anu -- as my follower or servant.
TRANSLATION
After hearing Sukracarya's request, Vrishaparva agreed to fulfill Devayani's desire, and he awaited her words. Devayani then expressed her desire as follows: "Whenever I marry by the order of my father, my friend Sarmishtha must go with me as my maidservant, along with her friends."
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness