Canto 9: LiberationChapter 2: The Dynasties of the Sons of Manu

Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 9.2.4

ekada pravisad goshtham

sardulo nisi varshati

sayana gava utthaya

bhitas ta babhramur vraje

SYNONYMS

ekada -- once upon a time; pravisat -- entered; goshtham -- the land of the cowshed; sardulah -- a tiger; nisi -- at night; varshati -- while it was raining; sayanah -- lying down; gavah -- cows; utthaya -- getting up; bhitah -- fearing; tah -- all of them; babhramuh -- scattered here and there; vraje -- in the land surrounding the cowshed.

TRANSLATION

Once at night, while it was raining, a tiger entered the land of the cowshed. Upon seeing the tiger, all the cows, who were lying down, got up in fear and scattered here and there on the land.

<<< >>>

Buy Online Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness