| Canto 9: Liberation | Chapter 24: Krishna the Supreme Personality of Godhead |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 9.24.6-8
puruhotras tv anoh putras
tasyāyuh sātvatas tatah
bhajamāno bhajir divyo
vrishnir devāvridho 'ndhakah
śatājic ca sahasrājid
SYNONYMS
puruhotrah — Puruhotra; tu — indeed; anoh — of Anu; putrah — the son; tasya — of him (Puruhotra); ayuh — Ayu; sātvatah — Sātvata; tatah — from him (Ayu); bhajamānah — Bhajamāna; bhajih — Bhaji; divyah — Divya; vrishnih — Vrishni; devāvridhah — Devāvridha; andhakah — Andhaka; sātvatasya — of Sātvata; sutāh — son s; sapta — seven; mahābhojah ca — as well as Mahābhoja; mārisha — O great King; bhajamānasya — of Bhajamāna; nimlocih — Nimloci; kińkanah — Kińkana; dhrishtih — Dhrishti; eva — indeed; ca — also; ekasyām — born from one wife; ātmajāh — sons; patnyām — by a wife; anyasyām — another; ca — also; trayah — three; sutāh — sons; śatājit — Śatājit; ca — also; sahasrājit — Sahasrājit; ayutājit — Ayutājit; iti — thus; prabho — O King.
TRANSLATION
The son of Anu was Puruhotra, the son of Puruhotra was Ayu, and the son of Ayu was Sātvata. O great Āryan King, Sātvata had seven sons, named Bhajamāna, Bhaji, Divya, Vrishni, Devāvridha, Andhaka and Mahābhoja. From Bhajamāna by one wife came three sons — Nimloci, Kińkana and Dhrishti. And from his other wife came three other sons — Śatājit, Sahasrājit and Ayutājit.
Copyright © r The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness