| Canto 9: Liberation | Chapter 5: Durvasa Muni's Life Spared |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 9.5.17
rajann anugrihito 'ham
tvayatikarunatmana
mad-agham prishthatah kritva
SYNONYMS
rajan -- O King; anugrihitah -- very much favored; aham -- I (am); tvaya -- by you; ati-karuna-atmana -- because of your being extremely merciful; mat-agham -- my offenses; prishthatah -- to the back; kritva -- doing so; pranah -- life; yat -- that; me -- my; abhirakshitah -- saved.
TRANSLATION
O King, overlooking my offenses, you have saved my life. Thus I am very much obliged to you because you are so merciful.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness