Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
| Canto 9: Liberation | Chapter 5: Durvasa Muni's Life Spared |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 9.5.8
yada visrishtas tvam ananjanena vai
balam pravishto 'jita daitya-danavam
bahudarorv-anghri-sirodharani
vriscann ajasram pradhane virajase
SYNONYMS
yada -- when; visrishtah -- sent; tvam -- your good self; ananjanena -- by the transcendental Supreme Personality of Godhead; vai -- indeed; balam -- the soldiers; pravishtah -- entering among; ajita -- O indefatigable and unconquerable one; daitya-danavam -- of the Daityas and Danavas, the demons; bahu -- arms; udara -- bellies; uru -- thighs; anghri -- legs; sirah-dharani -- necks; vriscan -- separating; ajasram -- incessantly; pradhane -- in the battlefield; virajase -- you stay.
TRANSLATION
O indefatigable one, when you are sent by the Supreme Personality of Godhead to enter among the soldiers of the Daityas and the Danavas, you stay on the battlefield and unendingly separate their arms, bellies, thighs, legs and heads.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness