Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
| Canto 9: Liberation | Chapter 6: The Downfall of Saubhari Muni |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 9.6.19
pratyayacchat sa rajarshir
SYNONYMS
jitva -- conquering; param -- enemies; dhanam -- wealth; sarvam -- everything; sa-strikam -- with their wives; vajra-panaye -- unto Indra, who carries the thunderbolt; pratyayacchat -- returned and delivered; sah -- that; raja-rishih -- saintly king (Puranjaya); iti -- thus; namabhih -- by names; ahritah -- was called.
TRANSLATION
After conquering the enemy, the saintly king Puranjaya gave everything, including the enemy's riches and wives, to Indra, who carries a thunderbolt. For this he is celebrated as Puranjaya. Thus Puranjaya is known by different names because of his different activities.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness