Canto 10: The Summum BonumChapter 41: Kṛṣṇa and Balarāma Enter Mathurā

Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.41.44

tayor āsanam ānīya

pādyaḿ cārghyārhaṇādibhiḥ

pūjāḿ sānugayoś cakre

srak-tāmbūlānulepanaiḥ

SYNONYMS

tayoḥ — for Them; āsanam — seats; ānīya — bringing; pādyam — water to wash the feet; ca — and; arghya — with water to wash the hands; arhaṇa — presents; ādibhiḥ — and so on; pūjām — worship; sa-anugayoḥ — of the two, together with Their companions; cakrehe performed; srak — with garlands; tāmbūla — betel-nut preparation (pān); anulepanaiḥ — and sandalwood paste.

TRANSLATION

After offering Them seats and bathing Their feet, Sudāmā worshiped Them and Their companions with arghya, garlands, pān, sandalwood paste and other presentations.

<<< >>>

Buy Online Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari