Canto 10: The Summum BonumChapter 51: The Deliverance of Mucukunda

Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.51.17

nara-lokaḿ parityajya

rājyaḿ nihata-kaṇṭakam

asmān pālayato vīra

kāmās te sarva ujjhitāḥ

SYNONYMS

nara-lokamin the world of men; parityajya — abandoning; rājyama kingdom; nihata — removed; kaṇṭakam — whose thorns; asmān — us; pālayataḥ — who was protecting; vīraO hero; kāmaḥ — desires; te — your; sarve — all; ujjhitāḥ — thrown away.

TRANSLATION

"Abandoning an unopposed kingdom in the world of men, O valiant one, you neglected all your personal desires while engaged in protecting us.

<<< >>>

Buy Online Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari