Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 54: The Marriage of Kṛṣṇa and Rukmiṇī |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.54.53
bhagavān bhīṣmaka-sutām
evaḿ nirjitya bhūmi-pān
puram ānīya vidhi-vad
upayeme kurūdvaha
SYNONYMS
bhagavān — the Supreme Lord; bhīṣmaka-sutām — the daughter of Bhīṣmaka; evam — thus; nirjitya — defeating; bhūmi-pān — the kings; puram — to His capital; ānīya — bringing; vidhi-vat — in accordance with the injunctions of the Vedas; upayeme — married; kuru-udvaha — O protector of the Kurus.
TRANSLATION
Thus defeating all the opposing kings, the Supreme Personality of Godhead brought the daughter of Bhīṣmaka to His capital and married her according to the Vedic injunctions, O protector of the Kurus.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari