Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.72.45

hāhā-kāro mahān āsīn

nihate magadheśvare

pūjayām āsatur bhīmaḿ

parirabhya jayācyatau

SYNONYMS

hāhā-kāraḥ — a cry of lamentation; mahān — great; āsīt — arose; nihate — having been killed; magadha-īśvare — the lord of the Magadha province; pūjayām āsatuḥ — the two of them honored; bhīmam — Bhīma; parirabhya — embracing; jaya — Arjuna; acyutau — and Kṛṣṇa.

TRANSLATION

With the death of the lord of Magadha, a great cry of lamentation arose, while Arjuna and Kṛṣṇa congratulated Bhīma by embracing him.

<<< >>>

Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari