Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 82: Kṛṣṇa and Balarāma Meet the Inhabitants of Vṛndāvana |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.82.27
atha te rāma-kṛṣṇābhyāḿ
samyak prāpta-samarhaṇāḥ
praśaśaḿsur mudā yuktā
vṛṣṇīn kṛṣṇa-parigrahān
SYNONYMS
atha — then; te — they; rāma-kṛṣṇābhyām — by Balarāma and Kṛṣṇa; samyak — properly; prāpta — having received; samarhaṇāḥ — appropriate tokens of honor; praśaśaḿsuḥ — enthusiastically praised; mudā — with joy; yuktāḥ — filled; vṛṣṇīn — the Vṛṣnis; kṛṣṇa — of Lord Kṛṣṇa; parigrahān — the personal associates.
TRANSLATION
After Lord Balarāma and Lord Kṛṣṇa had liberally honored them, with great joy and enthusiasm these kings began to praise the members of the Vṛṣṇi clan, Śrī Kṛṣṇa's personal associates.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari