Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 84: The Sages' Teachings at Kurukṣetra |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.84.14
śrī-śuka uvāca
niśamyetthaḿ bhagavataḥ
kṛṣṇasyākuṇtha-medhasaḥ
vaco duranvayaḿ viprās
tūṣṇīm āsan bhramad-dhiyaḥ
SYNONYMS
śrī-śukaḥ uvāca — Śukadeva Gosvāmī said; niśamya — hearing; ittham — such; bhagavataḥ — of the Supreme Lord; kṛṣṇasya — Kṛṣṇa; akuṇṭha — unrestricted; medhasaḥ — whose wisdom; vacaḥ — the words; duranvayam — difficult to comprehend; viprāḥ — the learned brāhmaṇas; tūṣṇīm — silent; āsan — were; bhramat — unsteady; dhiyaḥ — their minds.
TRANSLATION
Śukadeva Gosvāmī said: Hearing such unfathomable words from the unlimitedly wise Lord Kṛṣṇa, the learned brāhmaṇas remained silent, their minds bewildered.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari