Canto 11: General History | Chapter 7: Lord Kṛṣṇa Instructs Uddhava |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 11.7.61
snehānubaddha-hṛdayāv
anyonyaḿ viṣṇu-māyayā
vimohitau dīna-dhiyau
śiśūn pupuṣatuḥ prajāḥ
SYNONYMS
sneha — by affection; anubaddha — bound up; hṛdayau — their hearts; anyonyam — mutually; viṣṇu-māyayā — by the illusory potency of Lord Viṣṇu; vimohitau — completely bewildered; dīna-dhiyau — weak-minded; śiśūn — their children; pupuṣatuḥ — they nourished; prajāḥ — their progeny.
TRANSLATION
Their hearts bound to each other by affection, the foolish birds, completely bewildered by the illusory energy of Lord Viṣṇu, continued to take care of the young offspring who had been born to them.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari