Canto 12: The Age of Deterioration | Chapter 10: Lord Śiva and Umā Glorify Mārkaṇḍeya Ṛṣi |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 12.10.1
sūta uvāca
sa evam anubhūyedaḿ
nārāyaṇa-vinirmitam
vaibhavaḿ yoga-māyāyās
tam eva śaraṇaḿ yayau
SYNONYMS
sūtaḥ uvāca — Sūta Gosvāmī said; saḥ — he, Mārkaṇḍeya; evam — in this way; anubhūya — experiencing; idam — this; nārāyaṇa-vinirmitam — manufactured by the Supreme Personality of Godhead, Nārāyaṇa; vaibhavam — the opulent exhibition; yoga-māyāyāḥ — of His internal mystic energy; tam — to Him; eva — indeed; śaraṇam — for shelter; yayau — he went.
TRANSLATION
Sūta Gosvāmī said: The Supreme Lord Nārāyaṇa had arranged this opulent display of His bewildering potency. Mārkaṇḍeya Ṛṣi, having experienced it, took shelter of the Lord.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari