Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 7.10.61

vilokya bhagna-sańkalpaḿ

vimanaskaḿ vṛṣa-dhvajam

tadāyaḿ bhagavān viṣṇus

tatropāyam akalpayat

SYNONYMS

vilokya — seeing; bhagna-sańkalpam — disappointed; vimanaskam — extremely unhappy; vṛṣa-dhvajam — Lord Śiva; tadā — at that time; ayam — this; bhagavān — the Supreme Personality of Godhead; viṣṇuḥ — Lord Viṣṇu; tatra — about the well of nectar; upāyam — means (how to stop it); akalpayat — considered.

TRANSLATION

Seeing Lord Śiva very much aggrieved and disappointed, the Supreme Personality of Godhead, Lord Viṣṇu, considered how to stop this nuisance created by Maya Dānava.

<<< >>>

Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness