Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.76.3

śālvaḥ pratijñām akaroc

chṛṇvatāḿ sarva-bhūbhujām

ayādavāḿ kṣmāḿ kariṣye

pauruṣaḿ mama paśyata

SYNONYMS

śālvaḥ — Śālva; pratijñām — a promise; akarot — made; śṛṇvatām — as they listened; sarva — all; bhū-bhujām — the kings; ayādavām — devoid of Yādavas; kṣmām — the earth; kariṣye — I will make; pauruṣam — prowess; mama — my; paśyata — just see.

TRANSLATION

Śālva swore in the presence of all the kings: "I will rid the earth of Yādavas. Just see my prowess!"

<<< >>>

Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari