Canto 11: General HistoryChapter 7: Lord Kṛṣṇa Instructs Uddhava

Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 11.7.2

mayā niṣpāditaḿ hy atra

deva-kāryam aśeṣataḥ

yad-artham avatīrṇo 'ham

aḿśena brahmaṇārthitaḥ

SYNONYMS

mayā — by Me; niṣpāditam — accomplished; hi — certainly; atra — within this world; deva-kāryam — work for the benefit of the demigods; aśeṣataḥ — completely, with nothing remaining; yat — for whose; arthamsake; avatīrṇaḥ — incarnated; ahamI; aḿśena — with My plenary portion, Baladeva; brahmaṇā — by Lord Brahmā; arthitaḥ — being prayed for.

TRANSLATION

Answering the prayer of Lord Brahmā, I descended within this world along with My plenary portion, Lord Baladeva, and performed various activities on behalf of the demigods. I have now completed My mission here.

<<< >>>

Buy Online Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari