Madhya-līlā | Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Ātmārāma Verse |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrī Caitanya Caritāmṛta Madhya 24.240
pathe ye śūkara-mṛga, jāni tomāra haya"
vyādha kahe, — "yei kaha, sei ta' niścaya"
SYNONYMS
pathe — on the path; ye — those; śūkara-mṛga — boars and other animals; jāni — I can understand; tomāra haya — all belong to you; vyādha kahe — the hunter replied; yei kaha — whatever you are saying; sei ta' niścaya — it is a fact.
TRANSLATION
"'I was wondering whether all the boars and other animals that are half-killed belong to you.'
"The hunter replied, 'Yes, what you are saying is so.'
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness