Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.18.13

kvacin nṛtyatsu cānyeṣu

gāyakau vādakau svayam

śaśaḿsatur mahā-rāja

sādhu sādhv iti vādinau

SYNONYMS

kvacit — sometimes; nṛtyatsu — while they were dancing; ca — and; anyeṣu — others; gāyakau — the two of Them (Kṛṣṇa and Balarāma) singing; vādakau — both playing musical instruments; svayam — Themselves; śaśaḿsatuḥ — They praised; mahā-rāja — 0 great King; sādhu sādhu iti — "very good, very good"; vādinau — speaking.

TRANSLATION

While the other boys were dancing, O King, Kṛṣṇa and Balarāma would sometimes accompany them with song and instrumental music, and sometimes the two Lords would praise the boys, saying, "Very good! Very good!"

<<< >>>

Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari