Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 42: The Breaking of the Sacrificial Bow |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.42.32
vyuṣṭāyāḿ niśi kauravya
sūrye cādbhyaḥ samutthite
kārayām āsa vai kaḿso
malla-krīḍā-mahotsavam
SYNONYMS
vyuṣṭāyām — having passed; niśi — the night; kauravya — O descendant of Kuru (Parīkṣit); sūrye — the sun; ca — and; adbhyaḥ — from the water; samutthite — rising; kārayām āsa — had carried out; vai — indeed; kaḿsaḥ — Kaḿsa; malla — of wrestlers; krīḍā — of the sport; mahā-utsavam — the great festival.
TRANSLATION
When the night had finally passed and the sun rose up again from the water, Kaḿsa set about arranging for the grand wrestling festival.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari