Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 57: Satrājit Murdered, the Jewel Returned |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.57.11
so 'pi kṛtodyamaḿ jñātvā
bhītaḥ prāṇa-parīpsayā
sāhāyye kṛtavarmāṇam
ayācata sa cābravīt
SYNONYMS
saḥ — he (Śatadhanvā); api — also; kṛta-udyamam — preparing Himself; jñātvā — learning; bhītaḥ — frightened; prāṇa — his life air; parīpsayā — wishing to save; sāhāyye — for assistance; kṛtavarmāṇam — Kṛtavarmā; ayācata — he entreated; saḥ — he; ca — and; abravīt — said.
TRANSLATION
Upon learning that Lord Kṛṣṇa was preparing to kill him, Śatadhanvā was struck with fear. To save his life he approached Kṛtavarmā and begged him for help, but Kṛtavarmā replied as follows.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari