Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 70: Lord Kṛṣṇa's Daily Activities |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.70.34
sabhājayitvā vidhi-vat
kṛtāsana-parigraham
babhāṣe sunṛtair vākyaiḥ
śraddhayā tarpayan munim
SYNONYMS
sabhājayitvā — worshiping; vidhi-vat — according to scriptural injunctions; kṛta — to him (Nārada) who had done; āsana — of a seat; parigraham — acceptance; babhāṣe — He (Lord Kṛṣṇa) spoke; su-nṛtaiḥ — truthful and pleasing; vākyaiḥ — with words; śraddhayā — with reverence; tarpayan — gratifying; munim — the sage.
TRANSLATION
After Nārada had accepted the seat offered to him, Lord Kṛṣṇa honored the sage according to scriptural injunctions and, gratifying him with His reverence, spoke the following truthful and pleasing words.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari