Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 77: Lord Kṛṣṇa Slays the Demon Śālva |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.77.11
ity uktaś codayām āsa
ratham āsthāya dārukaḥ
viśantaḿ dadṛśuḥ sarve
sve pare cāruṇānujam
SYNONYMS
iti — thus; uktaḥ — told; codayām āsa — he drove forward; ratham — the chariot; āsthāya — taking control of it; dārukaḥ — Dāruka; viśantam — entering; dadṛśuḥ — saw; sarve — everyone; sve — His own men; pare — the opposite party; ca — also; aruṇa-anujam — the younger brother of Aruṇa (Garuḍa, on Lord Kṛṣṇa's flag).
TRANSLATION
Thus ordered, Dāruka took command of the Lord's chariot and drove forth. As the chariot entered the battlefield, everyone there, both friend and foe, caught sight of the emblem of Garuḍa.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari