Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.86.16

tathā tad-rāṣṭra-pālo 'ńga

bahulāśva iti śrutaḥ

maithilo niraham-māna

ubhāv apy acyuta-priyau

SYNONYMS

tathā — also (an advanced devotee of Kṛṣṇa); tat — of that; rāṣṭra — kingdom; pālaḥ — the ruler; ańga — my dear (Parīkṣit); bahulāśvaḥ iti śrutaḥ — known as Bahulāśva; maithilaḥ — of the royal dynasty descending from King Mithila (Janaka); niraham-mānaḥ — free from false ego; ubhau — both of them; api — indeed; acyuta-priyau — dear to Lord Acyuta.

TRANSLATION

Similarly free from false ego was the ruler of that kingdom, my dear Parīkṣit, a descendant of the Mithila dynasty named Bahulāśva. Both these devotees were very dear to Lord Acyuta.

<<< >>>

Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari