Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 11.30.13

mahā-pānābhimattānāḿ

vīrāṇāḿ dṛpta-cetasām

kṛṣṇa-māyā-vimūḍhānāḿ

sańgharṣaḥ su-mahān abhūt

SYNONYMS

mahā-pāna — by the excessive drinking; abhimattānām — who became intoxicated; vīrāṇām — of the heroes; dṛpta — becoming arrogant; cetasām — their minds; kṛṣṇa-māyā — by the illusory energy of Lord Kṛṣṇa; vimūḍhānām — who became bewildered; sańgharṣaḥ — friction; su-mahān — very great; abhūt — arose.

TRANSLATION

The heroes of the Yadu dynasty became intoxicated from their extravagant drinking and began to feel arrogant. When they were thus bewildered by the personal potency of Lord Kṛṣṇa, a terrible quarrel arose among them.

<<< >>>

Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari