Canto 11: General History | Chapter 30: The Disappearance of the Yadu Dynasty |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 11.30.47
dvārakāyāḿ ca na stheyaḿ
bhavadbhiś ca sva-bandhubhiḥ
mayā tyaktāḿ yadu-purīḿ
samudraḥ plāvayiṣyati
SYNONYMS
dvārakāyām — in Dvārakā; ca — and; na stheyam — should not remain; bhavadbhiḥ — you; ca — and; sva-bandhubhiḥ — along with your relatives; mayā — by Me; tyaktām — abandoned; yadu-purīm — the capital of the Yadus; samudraḥ — the ocean; plāvayiṣyati — will drown.
TRANSLATION
You and your relatives should not remain in Dvārakā, the capital of the Yadus, because once I have abandoned that city it will be inundated by the ocean.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari