Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 12.13.20

namas tasmai bhagavate

vāsudevāya sākṣiṇe

ya idam kṛpayā kasmai

vyācacakṣe mumukṣave

SYNONYMS

namaḥ — obeisances; tasmai — to Him; bhagavate — the Supreme Personality of Godhead; vāsudevāya — Lord Vāsudeva; sākṣiṇe — the supreme witness; yaḥ — who; idam — this; kṛpayā — out of mercy; kasmai — to Brahmā; vyācacakṣe — explained; mumukṣave — who was desiring liberation.

TRANSLATION

We offer our obeisances to the Supreme Personality of Godhead, Lord Vāsudeva, the all-pervading witness, who mercifully explained this science to Brahmā when he anxiously desired salvation.

<<< >>>

Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari