Canto 12: The Age of DeteriorationChapter 3: The Bhūmi-gītā

Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 12.3.22

tapaḥ-satya-dayā-dāneṣv

ardhaḿ hrasvati dvāpare

hiḿsātuṣṭy-anṛta-dveṣair

dharmasyādharma-lakṣaṇaiḥ

SYNONYMS

tapaḥ — of austerity; satya — truth; dayā — mercy; dāneṣu — and charity; ardham — one half; hrasvati — diminishes; dvāparein the age of Dvāpara; hiḿsā — by violence; atuṣṭi — dissatisfaction; anṛta — untruth; dveṣaiḥ — and hatred; dharmasya — of religion; adharma-lakṣaṇaiḥ — by the qualities of irreligion.

TRANSLATION

In Dvāpara-yuga the religious qualities of austerity, truth, mercy and charity are reduced to one half by their irreligious counterparts — dissatisfaction, untruth, violence and enmity.

<<< >>>

Buy Online Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari