Canto 3: The Status Quo | Chapter 6: Creation of the Universal Form |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 3.6.15
nirbhinne akṣiṇī tvaṣṭā
loka-pālo 'viśad vibhoḥ
cakṣuṣāḿśena rūpāṇāḿ
pratipattir yato bhavet
SYNONYMS
nirbhinne — thus being separated; akṣiṇī — the eyes; tvaṣṭā — the sun; loka-pālaḥ — director of light; aviśat — entered; vibhoḥ — of the great; cakṣuṣā aḿśena — by the part of the eyesight; rūpāṇām — of the forms; pratipattiḥ — experience; yataḥ — by which; bhavet — becomes.
TRANSLATION
Thereafter, the two eyes of the gigantic form of the Lord were separately manifested. The sun, the director of light, entered them with the partial representation of eyesight, and thus the living entities can have vision of forms.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness