Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
| Canto 4: Creation of the Fourth Order | Chapter 1: Genealogical Table of the Daughters of Manu |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 4.1.33
somo 'bhūd brahmaṇo 'ḿśena
datto viṣṇos tu yogavit
durvāsāḥ śańkarasyāḿśo
nibodhāńgirasaḥ prajāḥ
SYNONYMS
somaḥ — the king of the moon planet; abhūt — appeared; brahmaṇaḥ — of Lord Brahmā; aḿśena — partial expansion; dattaḥ — Dattātreya; viṣṇoḥ — of Viṣṇu; tu — but; yoga-vit — very powerful yogī; durvāsāḥ — Durvāsā; śańkarasya aḿśaḥ — partial expansion of Lord Śiva; nibodha — just try to understand; ańgirasaḥ — of the great sage Ańgirā; prajāḥ — generations.
TRANSLATION
Thereafter, from the partial representation of Brahmā, the moon-god was born of them; from the partial representation of Viṣṇu, the great mystic Dattātreya was born; and from the partial representation of Śańkara [Lord Śiva], Durvāsā was born. Now you may hear from me of the many sons of Ańgirā.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness