Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 6.18.63

tam ūcuḥ pāṭyamānās te

sarve prāñjalayo nṛpa

kiḿ na indra jighāḿsasi

bhrātaro marutas tava

SYNONYMS

tam — to him; ūcuḥ — said; pāṭyamānāḥ — being aggrieved; te — they; sarve — all; prāñjalayaḥ — with folded hands; nṛpa — O King; kim — why; naḥ — us; indra — O Indra; jighāḿsasi — do you want to kill; bhrātaraḥ — brothers; marutaḥ — Maruts; tava — your.

TRANSLATION

O King, being very much aggrieved, they pleaded to Indra with folded hands, saying, "Dear Indra, we are the Maruts, your brothers. Why are you trying to kill us?"

<<< >>>

Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness