Canto 6: Prescribed Duties for Mankind | Chapter 4: The Haḿsa-guhya Prayers |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 6.4.22
astauṣīd dhaḿsa-guhyena
bhagavantam adhokṣajam
tubhyaḿ tad abhidhāsyāmi
kasyātuṣyad yathā hariḥ
SYNONYMS
astauṣīt — satisfied; haḿsa-guhyena — by the celebrated prayers known as Haḿsa-guhya; bhagavantam — the Supreme Personality of Godhead; adhokṣajam — who is beyond the reach of the senses; tubhyam — unto you; tat — that; abhidhāsyāmi — I shall explain; kasya — with Dakṣa, the prajāpati; atuṣyat — was satisfied; yathā — how; hariḥ — the Supreme Personality of Godhead.
TRANSLATION
My dear King, I shall fully explain to you the Haḿsa-guhya prayers, which were offered to the Supreme Personality of Godhead by Dakṣa, and I shall explain how the Lord was pleased with him for those prayers.
PURPORT
It is to be understood that the Haḿsa-guhya prayers were not composed by Dakṣa, but were existing in the Vedic literature.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness