Canto 9: Liberation | Chapter 22: The Descendants of Ajamīḍha |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 9.22.38
tasya putraḥ śatānīko
yājñavalkyāt trayīḿ paṭhan
astra-jñānaḿ kriyā-jñānaḿ
śaunakāt param eṣyati
SYNONYMS
tasya — of Janamejaya; putraḥ — the son; śatānīkaḥ — Śatānīka; yājñavalkyāt — from the great sage known as Yājñavalkya; trayīm — the three Vedas (Sāma, Yajur and Ṛg); paṭhan — studying thoroughly; astra-jñānam — the art of military administration; kriyā-jñānam — the art of performing ritualistic ceremonies; śaunakāt — from Śaunaka Ṛṣi; param — transcendental knowledge; eṣyati — will achieve.
TRANSLATION
The son of Janamejaya known as Śatānīka will learn from Yājñavalkya the three Vedas and the art of performing ritualistic ceremonies. He will also learn the military art from Kṛpācārya and the transcendental science from the sage Śaunaka.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness