Bhaktivedanta VedaBase: Śrī Caitanya Caritāmṛta Antya 17.34

"nāgara, kaha, tumi kariyā niścaya

ei trijagat bhari', āche yata yogyā nāri,

tomāra veṇu kāhāń nā ākarṣaya?

SYNONYMS

nāgara — O lover; kaha — say; tumi — You; kariyā — making; niścaya — certain; ei — these; tri-jagat — three worlds; bhari' — filling; āche — there are; yata — as many; yogyā — suitable; nārī — women; tomāra — Your; veṇu — flute; kāhāń — where; nā — not; ākarṣaya — attracts.

TRANSLATION

O dear lover, they said, please answer just one question. Who among all the youthful women within this universe is not attracted by the sound of Your flute?

<<< >>>

Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness