Canto 10: The Summum BonumChapter 16: Kṛṣṇa Chastises the Serpent Kāliya

Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.16.47

avyākṛta-vihārāya

sarva-vyākṛta-siddhaye

hṛṣīkeśa namas te 'stu

munaye mauna-śīline

SYNONYMS

avyākṛta-vihārāyato Him whose glories are unfathomable; sarva-vyākṛta — the creation and manifestation of all things; siddhayeto Him who can be understood as existent on the basis of; hṛṣīka-īśaO motivator of the senses; namaḥ — obeisances; te — unto You, astu — let there be; munayeto the silent; mauna-śīlineto Him who acts in silence.

TRANSLATION

O Lord Hṛṣīkeśa, master of the senses, please let us offer our obeisances unto You, whose pastimes are inconceivably glorious. Your existence can be inferred from the necessity for a creator and revealer of all cosmic manifestations. But although Your devotees can understand You in this way, to the nondevotees You remain silent, absorbed in self-satisfaction.

<<< >>>

Buy Online Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari