Canto 10: The Summum BonumChapter 50: Kṛṣṇa Establishes the City of Dvārakā

Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.50.54

sudharmāḿ pārijātaḿ ca

mahendraḥ prāhiṇod dhareḥ

yatra cāvasthito martyo

martya-dharmair na yujyate

SYNONYMS

sudharmām — the Sudharmā assembly hall; pārijātam — the pārijāta tree; ca — and; mahā-indraḥ — Lord Indra, King of heaven; prāhiṇot — delivered; hareḥto Lord Kṛṣṇa; yatrain which (Sudharmā); ca — and; avasthitaḥ — situated; martyaḥa mortal; martya-dharmaiḥ — by the laws of mortality; na yujyate — is not affected.

TRANSLATION

Lord Indra brought Śrī Kṛṣṇa the Sudharmā assembly hall, standing within which a mortal man is not subject to the laws of mortality. Indra also gave the pārijāta tree.

<<< >>>

Buy Online Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari