Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.50.56

yad yad bhagavatā dattam

ādhipatyaḿ sva-siddhaye

sarvaḿ pratyarpayām āsur

harau bhūmi-gate nṛpa

SYNONYMS

yat yat — whatever; bhagavatā — by the Supreme Lord; dattam — given; ādhipatyam — delegated power of control; sva — their own; siddhaye — for facilitating the exercise of authority; sarvam — all; pratyarpayām āsuḥ — they offered back; harau — to Kṛṣṇa; bhūmi — to the earth; gate — come; nṛpa — O King (Parīkṣit).

TRANSLATION

The Supreme Lord having come to the earth, O King, these demigods now offered Him whatever powers of control He had previously delegated to them for the exercise of their particular authority.

<<< >>>

Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari