Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 66: Pauṇḍraka, the False Vasudeva |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.66.4
dūtas tu dvārakām etya
sabhāyām āsthitaḿ prabhum
kṛṣṇaḿ kamala-patrākṣaḿ
rāja-sandeśam abravīt
SYNONYMS
dūtaḥ — the messenger; tu — then; dvārakām — at Dvārakā; etya — arriving; sabhāyām — in the royal assembly; āsthitam — present; prabhum — to the almighty Lord; kṛṣṇam — Kṛṣṇa; kamala — of a lotus; patra — (like) the petals; akṣam — whose eyes; rāja — of his King; sandeśam — the message; abravīt — spoke.
TRANSLATION
Arriving in Dvārakā, the messenger found lotus-eyed Kṛṣṇa in His royal assembly and relayed the King's message to that almighty Lord.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari